在第一届奥运会头一天的比赛项目中，三级跳远是第一个进行的比赛项目，这项运动很少在希腊和不列颠群岛以外的地方见到。J康诺利就是那个从哈佛退学的学生。很轻易地赢取了这个项目的冠军，这个结构是希腊人事先没有预料到的。因此，康诺利成为继最后一届古代奥运最后一个项目的拳击冠军者亚美尼亚的瓦纳斯达兹 王子之后第一个获得现代奥运会冠军的人。
康诺利站在一个小小的木质领奖台上，伴随着《星条旗永不落》的曲子，镶有44颗星的美国国旗徐徐升起，直到体育馆内旗杆的顶端。现场有一部分人被笼罩在欢呼声中，这是美国圣弗兰西斯克的水手们带给康诺利的祝福。许多希腊观众也想加入进去，但是好象并不太理解也不会重复那些欢呼的词句。一篇美国的报纸这样写道：“美国的拉拉队爆发出一阵阵古怪的大学式的欢呼，并以拉—拉—拉的摇旗呐喊结尾，这好象都是他们从印第安人那里学来的。康诺利后来成了一位卓越的报刊记者，战地记者和专写海上英雄故事的作家，完成了二十五部小说以及二百多篇短篇故事。 |
